6우리가 성경을 읽을 때마다 부딪히는 문제는, 어떻게 고대에 쓰여진 그 본문의 의미를 오늘의 세계에 사는 우리에게 바르게 적용하는가 하는 점인 것입니다.
그래서, 이 책은 이러한 간격을 메꾸는 다리 역할을 하기 위하여 쓰여진 것입니다.

고대의 세계와 현대 인간을 이어 줄 다리를 세우려면 우리는 어떤 종류의 간격이 존재하는가를 알아야만 합니다. 이 일은 쉬운 작업이 아니지만, 반드시 우리가 시작해야 할 일인 것입니다.

이 책은 성경의 기본 구조를 제공함으로써 이 구조 위에서 구약 및 성경 전체를 좀더 확실하게 사용할 수 있도록 하려는 것을 그 목표로 하고 있습니다.
또한 이 책의 의도는 그리스도인들로 하여금 성경 본문의 원뜻과 자신들 사이에 존재하는 깊은 골짜기를 건너가도록 도와 주려는 것입니다.