「기독교 강요」(최종판)는 진정으로 개혁주의 개신교의 신학대전이다.
칼빈주의 전체는 「기독교 강요」속에 들어 있다.
이 책은 칼빈이 일생동안 개정 혹은 수정하여 풍부하게 하고
그가 가장 중요하게 여긴 저술이다.

그 외의 다른 모든 저서들, 즉 주석들, 논쟁서들, 교리와 도덕에 관한
소논문들은 적을 방어하기 위한 핵심부의 전진 기지처럼
이 책과 연관을 맺고 있다.

「기독교 강요」는 저술활동에서 가장 핵심적인 위치를 차지하고
있을 뿐만 아니라, 이 책을 통하여 그는 종교개혁자로서의 생애에 있어서
자신의 사상 앞에 제시된 모든 문제들을 체계적으로 해설할 수 있었고,
스스로의 사상을 보다 면밀히 검토해 볼 수 있었다.

그의 다른 신학적 저서들에 어떠한 가치가 부여되든 간에,
확실히 「기독교 강요」는 칼빈이 자신의 사상을 가장 충실히
해설한 요약서이다. 뿐만 아니라 「기독교 강요」최종판은
기독교 교리의 완전한 해설서라고 해도 과언이 아닐 것이다.
따라서 이 책은 칼빈주의 사상의 종합을 제시하고 있으며,
이 한 권만으로도 충분하다.

이 역본은 21세기 한글 세대를 위하여,
전적으로 새롭게, 이해하기 쉽게 완역한 것이다.
본서는 개역개정판 성경을 사용하였으며, 최신 문법에 맞추어
표준국어대사전(국립국어연구원)에 따라 표기하였다.